Présidén Tokyo 2020 Seiko Hashimoto yakin "100%" Olimpiade bakal diteruskeun, tapi ngingetkeun yén Kaulinan "kudu disiapkeun" pikeun lumangsungna tanpa penonton upami aya wabah coronavirus.
Aya 50 dinten dugi ka ditunda Tokyo Games dimimitian dina 23 Juli.
Jepang nuju kaayaan gelombang kaopat kasus koronavirus, kalayan 10 daérah nagara dina kaayaan darurat.
Hashimoto nyarios ka BBC Sport: "Kuring yakin yén kamungkinan Kaulinan ieu lumangsung nyaéta 100% yén urang bakal ngalakukeun ieu."
Nyarios ka Laura Scott ti BBC Sport, anjeunna nambihan: "Pertanyaan ayeuna nyaéta kumaha urang bakal gaduh Kaulinan anu langkung aman sareng aman.
"Masarakat Jepang ngarasa teu aman pisan sareng dina waktos anu sami sigana ngaraos frustasi nalika urang nyarioskeun ngeunaan Olimpiade sareng kuring nyangka éta nyababkeun langkung seueur sora anu nentang gaduh Kaulinan di Tokyo.
"Tantangan pangbadagna nyaéta kumaha urang tiasa ngontrol sareng ngatur aliran jalma.Upami wabah kedah kajantenan dina waktos-waktos Kaulinan anu janten krisis atanapi kaayaan darurat maka kuring yakin urang kedah siap-siap gaduh Kaulinan ieu tanpa penonton.
"Kami nyobian nyiptakeun kaayaan gelembung sabisa-bisa ku kituna urang tiasa nyiptakeun rohangan anu aman sareng aman pikeun jalma anu datang ti luar negeri ogé jalma anu aya di Jepang, warga sareng warga Jepang."
Teu aya fans internasional anu diidinan usum panas ieu di Olimpiade atanapi Paralimpiade, anu dimimitian dina 24 Agustus.
Gelombang inféksi anyar dimimitian dina April di Jepang, dimana sababaraha daérah nyanghareupan larangan dugi ka 20 Juni.
Nagara ieu mimiti ngavaksinasi pendudukna dina bulan Pebruari - langkung lami tibatan kalolobaan nagara maju - sareng dugi ka ayeuna ngan sakitar 3% jalma anu parantos divaksinasi pinuh.
Hashimoto nyarios yén éta mangrupikeun "kaputusan anu nyeri pisan" pikeun henteu aya panongton di luar negeri, tapi hiji anu diperyogikeun pikeun mastikeun "Game anu aman sareng aman".
"Kanggo seueur atlit, éta mangrupikeun kasempetan sakali-saumur hirup yén aranjeunna tiasa bersaing dina Kaulinan.Pikeun henteu tiasa gaduh anggota kulawarga sareng réréncangan anu parantos ngadukung aranjeunna salami-lami kedah janten hal anu nyeri pisan sareng anu nyababkeun kuring nyeri ogé, ”saurna.
Ngeunaan kamungkinan sababaraha nagara dicegah tina perjalanan, Hashimoto nambihan: "Saha anu tiasa sumping ka Jepang mangrupikeun hal anu bakal diputuskeun ku pamaréntah Jepang.
"Upami éta kedah kajantenan yén hiji nagara henteu tiasa sumping ka Jepang kusabab aranjeunna henteu nyumponan sarat minimum anu diatur ku pamaréntah, kuring nyangka éta mangrupikeun hal anu urang kedah ngadangukeun naon anu dirasakeun ku IOC sareng IPC ngeunaan éta."
- AS ngaluarkeun peringatan perjalanan Jepang minggu sateuacan Olimpiade
- Awak atlit nungtut panyalindungan Covid-19 kelas dunya
Pasini miboga dampak dina masarakat Jepang
Hashimoto diangkat jadi présidén Kaulinan dina bulan Pebruari sanggeus miheulaan na Yoshiro Mori kaluar tina komentar sexist anjeunna dijieun.
Urut menteri Olimpiade nyaéta tujuh kali Olympian dirina, sanggeus competed salaku cyclist sarta skater speed.
"Atlit kedah mikir 'sanaos urang narékahan pisan pikeun nyiapkeun Kaulinan, kumaha upami Kaulinan éta henteu kajantenan, naon anu lumangsung dina sagala usaha éta sareng sadaya pangalaman hirupna sareng sadaya anu urang lakukeun? 'ceuk Hashimoto.
"Anu penting pikeun kuring nyaéta sora kuring langsung ngahontal éta atlit.Hiji hal panitia panitia komitmen sareng janji ka sadaya atlit di luar sana nyaéta urang bakal ngabela sareng ngajagi kasehatanana.
Tilas présidén Kaulinan Mori nyarios yén upami jumlah anggota dewan awéwé ningkat, aranjeunna kedah "pastikeun waktos nyariosna dibatesan, aranjeunna sesah ngabéréskeun, anu matak ngaganggu".
Anjeunna teras hapunten pikeun koméntar "teu pantes" na.
Saatos janjianna, Hashimoto nyarios yén anjeunna hoyong warisan Tokyo Games janten masarakat anu nampi jalma henteu paduli gender, cacad, ras, atanapi orientasi seksual.
"Masyarakat Jepang masih gaduh bias teu sadar.Sacara teu sadar, peran domestik utamana jelas dibagi ku kelamin.Akar jero sareng sesah pisan pikeun ngarobih ieu, ”saur Hashimoto.
"Gaffe urut présidén, ucapan sexist, sabenerna jadi pemicu, kasempetan, titik balik dina panitia pangatur nu ngajadikeun urang sadayana sadar urang kudu ngarobah ieu.
"Éta mangrupikeun dorongan anu ageung pikeun maju sareng ieu.Pikeun awéwé anu nganggap posisi luhur organisasi anu ageung sapertos kitu, kuring yakin ngagaduhan pangaruh kana masarakat sorangan.
- Saha anu aya di tim Britania Raya sareng Irlandia Kalér?
- Parobihan iklim bakal ngarusak pagelaran di Tokyo, saur laporan
'Urang ngalakukeun sagalana urang bisa'
Kalayan 50 dinten sateuacan upacara pembukaan di Tokyo, atlit internasional anu munggarananjog ka Jepang minggu ieu.
Jajak pendapat anyar di Jepang nunjukkeun ampir 70% tina populasi henteu hoyong Olimpiade diteruskeun, sedengkeun dinten Rebo, panaséhat médis paling senior di Jepang nyarios yén ngayakeun Olimpiade salami pandémik "henteu normal".
Tapi euweuh nagara utama geus diucapkeun kaluar ngalawan Kaulinan lumangsung sarta Tim GB tetep "pinuh komitmen" pikeun ngirim tim pinuh.
"Dina titik ieu, kuring yakin pisan urang bakal boga Kaulinan ieu," ceuk Hashimoto."Kami ngalakukeun sagala rupa anu kami tiasa, kami sacara saksama ngeunaan éta.
"Kuring terang urang gaduh waktos anu terbatas pikeun nganyahokeun naon waé anu bakal muncul tapi urang bakal ngalakukeun sagala rupa anu kami tiasa pikeun ningkatkeun kaayaan sareng urang bakal ningali hal-hal ieu.
"Upami pandémik sakali deui ngagancangkeun ka sakuliah dunya, janten kedahna teu aya nagara anu tiasa sumping ka Jepang, maka tangtosna urang moal tiasa gaduh Kaulinan éta.
"Tapi kuring pikir urang kedah ati-ati pisan dina marios kaayaan ayeuna sareng mutuskeun naon anu kudu dilakukeun gumantung kana anu urang anggap leres."
- Cristiano Ronaldo:Kumaha anjeunna janten merek maén bal hiji lalaki panggedéna di dunya
- Nalika kuring yuswa 25:Olympian Dame Kelly Holmes muka ngeunaan sababaraha kaputusan incredibly hésé
waktos pos: Jun-03-2021